Prevod od "morate nešto" do Italijanski


Kako koristiti "morate nešto" u rečenicama:

Znam da imate puno posla, ali morate nešto da uradite.
So che è un uomo molto impegnato, ma deve fare qualcosa.
Gðice Elenberi, vi nam morate nešto reæi.
Non ho nulla da dire. Andiamo, non è possibile che non abbia nulla da dirci.
Pa, istina je, i morate nešto da uradite!
Ma è vero, e deve fare qualcosa.
Prije nego što se iscijedite, morate nešto znati.
Prima che s'ecciti, c'è qualcosa che deve sapere.
Ali vi morate nešto da shvatite o tim ljudima... poput Rheimanovih.
Ma deve credermi, per gente... come i Rheiman.
Kako? Morate nešto da mi kažete.
Questo me lo devi dire tu.
Dovest æu pomoæ, ali morate nešto uèiniti.
Ho trovato aiuto, ma deve darmi una mano.
Morate nešto nauèiti, kad se radi o javnom mnijenju, zapovjednièe.
Lei ha qualcosa da imparare riguardo l'opinione pubblica, Comandante.
Kad morate nešto odluèiti, morate biti sami u svojim mislima.
Per prendere una decisione, a volte devi star da solo con i tuoi pensieri.
Znam da kao direktor morate nešto uraditi, ali molim vas da izbegnete izbacivanje.
Lo so, e' comprensibile, lei come preside deve fare qualcosa, ma... se potesse, per favore, almeno evitare l'espulsione
Rekao si da morate nešto da rasšistite.
Hai detto di avere una questione da risolvere.
Prvo morate nešto i zeznuti da biste imali pojma...
Infatti, devi poter sbagliare alcune volte, prima di capire che cosa...
Ne znam o èemu prièate, ali morate nešto da preduzmete.
Non so di che cazzo state parlando, però... decidete qualche cosa.
Morate nešto da uradite sa njegovim stvarima.
Qualcuno deve fare qualcosa con la sua roba.
Èujte, Ilsa, morate nešto znati o Guerreru...
Senta, c'e'... c'e' una cosa che dovrebbe sapere su Guerrero.
Da biste nešto postigli, morate nešto i uložiti, g-dine Gaitond.
Per ottenere qualcosa, devi rinunciare a qualcosa, signor Gaitonde.
Ali g. Pjuteršmit, morate nešto preduzeti.
Ma, signor Pewterschmidt, deve fare qualcosa.
Molim vas, morate nešto da uradite.
Senta, per favore, dovete fare qualcosa.
G. Berns, morate nešto da mu pružite.
Signor Burns, deve dare qualcosa a quest'uomo.
Ljudi, znam da je ovo malo strašno, ali morate nešto razumijeti.
Ragazzi, so che vi fa paura, ma c'e' una cosa che dovete capire.
Nevin je i progone ga, morate nešto uraditi.
C'e' un uomo innocente e spaventato ed e' perseguitato da tutti, dovete fare qualcosa.
Ako sjedite u separeu, morate nešto naruèiti.
Se ti siedi devi ordinare qualcosa.
Morate nešto da znate dotektivko Saliven.
C'e' qualcosa che dovrebbe sapere, detective Sullivan.
Besplatno dobijete prženi luk uz svako jelo, ali morate nešto popiti.
Ha un fiore di cipolle omaggio per ogni primo acquistato, ma deve prendere da bere.
Dame i gospodo, ako želite da ostanete živi, morate nešto da shvatite.
Signore e signori, se volete vivere, c'e' una cosa che dovete capire.
On je povukao iglu, a ja držim polugu, ali ruka mi se grèi, zato morate nešto uraditi.
Ha tirato l'anello. Sto tenendola, ma ho i crampi alla mano, dovete fare qualcosa!
Šefe, znam da su svi uzbuðeni, ali morate nešto da vidite.
Capo, capisco che tutti siano agitati, pero'... c'e' qualcosa che deve assolutamente vedere.
A osnovna paradigma koju želim da vam predložim, koju ja želim da vam predložim, jeste ona da ako želite da lečite neku bolest morate prvo da znate šta lečite - to je dijagnostika - a onda morate nešto da učinite.
E l'idea di base che voglio suggerirvi, quello che voglio suggerirvi è, che per guarire una malattia devi prima di tutto sapere di che malattia si tratta - questa è la diagnosi - e poi si deve intervenire.
0.42174696922302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?